Sunday, 15 March 2009

http://www.mathcasts.org/index.php?title=Mathcasts_by_Topic

Thursday, 26 February 2009

Le Conditionnel des Journalistes

Ségolène Royal aurait décidé de porter plainte après la parution en Une de photos de la socialiste main dans la main avec un homme. Selon Europe 1, elle est "folle de rage".


Quel bel exemple du conditionnel des journalistes. Ségolène Royale aurait décidé de porter plainte. Traduction: she HAS DECIDED to lodge a complaint (not WOULD HAVE DECIDED). Le conditionnel dit 'des journalistes' a été employé ici pour montrer que ce fait n'a pas encore été vérifié.

Suivre le lien ci-dessous pour lire l'article en entier.

Photos dans Paris-Match : Royal "folle de rage", People - NouvelObs.com

Wednesday, 25 February 2009

Carême

C'est aujourd'hui le premier jour du Carême, le mercredi des cendres.

Carême - Wikipédia

Le mot Carême se réfère tout d'abord aux quarante jours passés par le Christ dans le désert.



On fait traditionnellement précéder l'entrée en Carême par une célébration qui n'a rien de religieux : le Mardi gras. Jour de fête et de carnaval, il permettait aux chrétiens de se rassembler pour déguster les produits alimentaires interdits pendant le Carême. Aujourd'hui, le Mardi gras est particulièrement apprécié des enfants qui y voient l'occasion de goûter des crêpes ou beignets.


Pendant le Carême, on fait souvent jeûne au Mercredi des Cendres et aux vendredis pendant lesquels on appelle les chrétiens à ne pas manger de viande.

Centré sur les souffrances et la mort de Jésus, le chemin de croix est l'une des plus célèbres dévotion de Carême et l'une des caractéristiques de l'Eglise catholique. Le Vendredi Saint, les chrétiens se rassemblent pour suivre les quatorze étapes qui retracent le parcours de Jésus jusqu'au Calvaire.

Tuesday, 24 February 2009

Accents

À tous mes étudiants,

Si vous avez envie d'afficher un commentaire à mon blog, allez-y. Je préférerais voir des commentaires rédigés en langue française. Si vous éprouvez des difficultés à taper vos accents, vous n'avez qu'à rédiger votre message sur le clavier 'Lexilogos' (voir le lien que vous trouverez à droite) et à couper/coller le texte dans votre commentaire.

Faîtes-vous entendre!

Sunday, 22 February 2009

Explosion au Caire, quatre morts dont une Française - Le Monde.fr

Ha! I was reading an article online and discovered that I could send it straight to my blog and then edit the post too. Isn't technology marvellous?

Explosion au Caire, quatre morts dont une Française - Le Monde.fr

Thursday, 12 February 2009

Bon anniversaire, M. Darwin

Félicitations à Charles Darwin, qui fêterait aujourd’hui ses 200 berges, s’il était toujours en vie.

http://www.futura-sciences.com/fr/news/t/biologie-3/d/bon-anniversaire-charles-darwin_18259/

Tuesday, 10 February 2009

Welcome to la fourmiliere

Bienvenu à la fourmilière! Welcome to the Anthill.

Ce sera mon blog pour tous les étudiants de français de la fac de Birmingham. This will be my blog for all students of French at Birmingham Uni.

Pour commencer – une devinette:

Je suis ce que je suis, mais je ne suis pas ce que je suis. Qu’est-ce que je suis?

This does not really translate, as it is based on a pun!